Prevod od "vi er for" do Srpski


Kako koristiti "vi er for" u rečenicama:

Du er lige så grim for os, som vi er for dig.
I vi ste nama isto tako ružni.
Hvis vi er for tæt på, driver vi lige ind bag i dem.
Ako smo preblizu, doplutaæemo pravo do njih.
Og vi er for resten så godt som døde, geni!
Usput reèeno, genijalèe, oboje smo mrtvo meso.
Jeg tror vi er for forskellige, til at blive sammen.
Mislim da smo previše razlièiti, da bi ostali zajedno.
At vi er for trætte til at huske noget.
Verovatno da smo preumorni da bismo se setili.
Vi er for få i forvejen.
Veæ su nam oèajnièki potrebni ljudi.
Vi er for tiden velhavende, fede, magelige og selvtilfredse.
Ми смо тренутно богати, ухрањени и самозадовољни.
De er mere bange for os, end vi er for dem.
Šta sam proèito, je to da se nas više boje no mi njih.
Hvis vi er for hurtige, smutter han.
Ako ga prerano zaustavimo, izgubićemo ga.
Vi er for lille en by til at miste piger så hurtigt i træk.
Ovo je suviše mali grad, da djevojke ovako ginu, jedna za drugom.
Er det hvad du synes Hvad er vi er for vores lykke
Da li ti to misliš? Radimo to što radimo i odjednom smo sretni?
Vi er for trætte til at være bange.
Previše smo umorni da bi se plašili.
Jeg taler nok for alle, når jeg siger hvor taknemmelige, vi er, for at kunne promovere din DVD.
Сигуран да могу да говорим у име свих овде, колико смо сви захвални што смо део твог промотивног ДВД-а.
Kan man bebrejde os følelsen af, at vi er for gamle til at ændre os?
Da li nas treba kriviti što oseæamo da smo prestari da bismo se menjali?
Du skal bare vide, hvor taknemmelige vi er for alt, hvad du har gjort for vores familie.
Samo hoću da ti kažem koliko smo ti zahvalni za sve ovo što radiš za našu familiju.
Og kan vi alle sige hvor glade vi er for at se dig?
Можемо ли рећи колико смо одушевљени што те видимо?
Jeg sagde Mama, vi ville være på platformen ved kvartal til, og vi er for sent.
Rekao sam mami da æemo na peronu biti u èetvrt do, kasnimo.
Vi er for langt ude, jeg skal bruge et signallys eller sådan noget.
Ne, predaleko smo. Treba mi nešto veæe, kao signalna raketa.
Mener De, vi er for ekstreme?
Mislite da smo ekstremni u tome?
Vær en gentleman, og få mig væk herfra, vi er for gamle til denne fest, og jeg har brug for en drink, nu.
Budi džentlmen i odvuci me sa ove proslave jer smo prestari za ovo, a i treba mi piæe.
Siger du, vi er for klodsede til sport?
Šta 'oæeš da kažeš? Mi nismo dovoljno dobri za sportove?
Vi er for tæt på til at spille spil.
Смо сувише близу да играју игре.
Vi fik at vide, at vi på en eller anden måde skulle blive, hvad vi ikke er, ofre hvad vi er for at arve maskeraden om, hvad vi vil blive.
Govoreno nam je da nekako moramo da postanemo ono što nismo, žrtvujući ono što jesmo da nasledimo maskaradu onoga što ćemo biti.
2.363489151001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?